受動態の応用

　疑問文の受動態の作り方についてふれていきます。
　たとえば、次の例を見てください。

　She taught me English.
　（彼女は私に英語を教えてくれた。）

　次はこれを受動態にした文です。
　I was taught English by her.（私は彼女から英語を教えられた。）

　この文を疑問文にするには、「be動詞」を文頭に持ってきて次のようにします。
　Was I taught English by her?（私は彼女から英語を教えられましたか。）

　「who」や「what」を使った疑問文の受動態は次のようになります。
　Who was taught English by her?
　（誰が彼女から英語を教わりましたか。）
　What was I taught by her?（私は何を彼女から教わりましたか。）

　受動態で「by」以外の前置詞が使われる場合があります。この場合、過去分詞が形容詞的性質を強く持っていることが多いです。たとえば次の例を見てください。

　The mountain was covered with snow.
　（山は雪で覆われた。）

　上の例では「by」ではなく、「with」が使われています。

　人に対しては「by」を使うのが基本です。

　もう１つ次の文を見てください。
　①She is known by us.
　②She is known to us.

　これらの中で「彼女は私達から知られている。」という意味の文はどれでしょうか。
　正解は②です。①は「彼女は私達によって判断されます。」という意味になります。この場合の「by」は「判断する」という意味です。「知られている」という意味では、「known」に対して「to」を続けることが約束になっています。

　A man is known by the company he keeps. は、「人はそのつきあう仲間によって判断される。」ということわざです。

　We were surprised.「私達はおどろいた。」の「surprised」も形容詞的性質が強いです。形は過去分詞でも、ほぼ形容詞化した過去分詞です。
　We were surprised at his progress.（私達は彼の進歩に驚いた。）

　次も同様に形容詞として使われています。
　be satisfied with（～に満足しています）
　be disappointed at（～にがっかりした）
　be pleased with（～によろこぶ）

　進行形の受動態は「being」を「be動詞」に続けます。そうすると、型は＜主語＋be動詞＋being＋過去分詞＞になりますが、「be動詞」と過去分詞の間に「being」が入るだけです。たとえば次の例を見てください。

　He was writing a letter last night.
　（彼は昨夜手紙を書いていました。）

　上の例を受動態にすると、次のようになります。

　A letter was being written by him last night.
　（手紙は昨夜彼によって書かれていました。）

　「群動詞」とはいくつかの語が集まって１つの動詞になるものをいいます。たとえば「look」は「見る」という意味の動詞ですが、前置詞「after」を続けた「look after」は「世話をする」という意味の動詞になります。また他にも次のような例があります。

　catch up with（～に追いつく）
　speak ill(well) of（～のことを悪く[良く]言う）
　make use of（～を利用する）
　take care of（～の世話をする）

　群動詞はそれ自体が１つの動詞なので、受動態にしてもそのままの語順を保ちます。
　たとえば、次の例を見てください。

　I look after your baby while you were out.
　（あなたがいない間、私はあなたの赤ちゃんをみます。）

　上の例は次のようになります。

　Your baby was looked after by me while you were out.
　（あなたがいない間、あなたの赤ちゃんは私によってみられました。）

　群動詞の語順はそのままなので、上の文のように「after」にさらに同じ前置詞である「by」が続いても、文としては正しいことになります。