willの予測－法助動詞

英語喫茶～英語・英文法・英会話～

　
3.2. 予測（主観的意味）
　willの予測は話し手が発話の時点に思い描いたことを表す。これは未来形、未来時制、未来表現などのように呼ばれている用法に相当する。(*15)

*15	未来形や未来時制と呼ぶことについては議論がある。　それはwillまたはshall以外にも未来を表す表現があるからである（be going toなど）。また、法助動詞の多くが未来指向的であることもあり、そのために単にwill、shallを示して未来時制と呼ぶことができないためでもある。そして、willまたはshallを用いたとしても、それは文法的には現在時制に変わりはないのである。

　したがって「意志」の意味では法助動詞に相当するが、単純に未来の予測を表すだけなら法助動詞ではなく、時制的性質を持つことになる。(*16)

*16	単純に未来の予測を表す場合でも、そこには意志的意味が入りやすいために、明確な線引きができないことも多い。

　(13)
　　a. You'll be in time for the train.
　　（電車には間に合いますよ。）
　　b. It will be cold tomorrow.
　　（明日は寒くなるでしょう。）
　（willの予測についてはThe sense of time in EnglishⅡで詳しくふれています。）