| 1. | （誰でも） | You may tell whichever wants to know about it. | |
| | | You may tell who wants to know about it. | |
| | | You may tell whoever wants to know about it. | |
| | | You may tell which wants to know about it. | |
| | | You may tell whatever wants to know about it. | |
| | | You may tell what wants to know about it. | |
| | | |
|
| 2. | （誰でも） | Whoever it was, he was calling. | |
| | | Who it was, he was calling. | |
| | | Whichever it was, he was calling. | |
| | | Which it was, he was calling. | |
| | | Whatever it was, he was calling. | |
| | | What it was, he was calling. | |
| | | |
|
| 3. | （誰でも） | Who you are I did not need your help. | |
| | | Whoever you are I did not need your help. | |
| | | Whichever you are I did not need your help. | |
| | | Which you are I did not need your help. | |
| | | Whatever you are I did not need your help. | |
| | | What you are I did not need your help. | |
| | | |
|
| 4. | （どれでも） | Who it was, he did live well. | |
| | | Which it was, he did live well. | |
| | | Whoever it was, he did live well. | |
| | | Whichever it was, he did live well. | |
| | | Whatever it was, he did live well. | |
| | | What it was, he did live well. | |
| | | |
|
| 5. | （どれでも） | What they decide, it isn't important. | |
| | | Which they decide, it isn't important. | |
| | | Whoever they decide, it isn't important. | |
| | | Who they decide, it isn't important. | |
| | | Whatever they decide, it isn't important. | |
| | | Whichever they decide, it isn't important. | |
| | | |
|
| 6. | （どれでも） | You can take whatever you like. | |
| | | You can take which you like. | |
| | | You can take whoever you like. | |
| | | You can take who you like. | |
| | | You can take whichever you like. | |
| | | You can take what you like. | |
| | | |
|
| 7. | （何でも） | Whoever you choose, you are guaranteed quality of service. | |
| | | What you choose, you are guaranteed quality of service. | |
| | | Whatever you choose, you are guaranteed quality of service. | |
| | | Who you choose, you are guaranteed quality of service. | |
| | | Whichever you choose, you are guaranteed quality of service. | |
| | | Which you choose, you are guaranteed quality of service. | |
| | | |
|
| 8. | （何でも） | It's alright, who it is you can tell me. | |
| | | It's alright, what it is you can tell me. | |
| | | It's alright, whichever it is you can tell me. | |
| | | It's alright, which it is you can tell me. | |
| | | It's alright, whoever it is you can tell me. | |
| | | It's alright, whatever it is you can tell me. | |
| | | |
|
| 9. | （何でも） | You can do whatever you like. | |
| | | You can do what you like. | |
| | | You can do whoever you like. | |
| | | You can do who you like. | |
| | | You can do whichever you like. | |
| | | You can do which you like. | |
| | | |
|
